Zgodovinska zmaga Dončića v ligi NBA, Dragić najboljši strelec Miamija