Yvan Colonna hil egin da, hilabete hasieran beste preso batek egindako erasoaren ondorioz