Yuga Labs announces plans to streamline its workforce and refocus on core projects