Youngstown, Ohio public schools face closures and potential layoffs