XRP Whales Add $3B in Holdings as Price Action Remains Muted Amid Technical Weakness