Workers denounce cover-up and intimidation around COVID-19 infections at Fiat Chrysler Belvidere plant