With protests and polls, Iranians display disdain for ruling regime