Washington condemns Kurdish referendum as Iraq mobilizes its army