Voyager Digital was ‘no better than a house of cards’ — CFTC commissioner