Von der Leyen, Merkelen ministro izatetik Europako Batzordeko presidente izatera