Volvo: Επιβαρυντικό για το περιβάλλον το ηλεκτρικό αυτοκινήτο