Volkswagen prepares to carry out restructuring at workers’ expense