Volkswagen, Shell e Iogen podem produzir álcool na Alemanha