Voir: initiative Sui risarcimenti ai passeggeri dei trasporti aerei e ferroviari in caso di ritardo