Unveiling the intricacies of smoked anagrams