University of Texas at Dallas manipulating active COVID-19 case graph