Union shuts down Brazilian postal workers’ strike after court paves way for privatization