Una disculpa, una imagen retirada y teorías de la conspiración: la polémica alrededor de la foto manipulada de Kate Middleton