Un love hotel ha filmato di nascosto delle sorelle lesbiche che spengono le candeline, esprimono desideri, mangiano qualche boccone e si divertono il giorno del loro compleanno. Si scopre che è così che giocano. La tecnica è molto abile.