Ukraine's rapid accession to NATO will make continuing war pointless for Putin