USW reaches sellout deal, moves to shut down oil workers’ strike