US soldiers punished for not attending Christian rock concert