US shoots down Houthi missiles in Red Sea as Yemenis denounce group's Gaza war rhetoric