US secretary of state threatens Venezuela over Snowden asylum