US regulator proposes stronger protections against crypto payment fraud and surveillance