US officials seek easier pathways to ban AI exports and keep tech secrets in