US federal court rules against White House immigrant detention policy