US dollar plunge powers Bitcoin bull case, but other metrics concern: Analyst