US coal miners hit by sharp rise in deadliest black lung disease