US and Britain implicated in Equatorial Guinea coup attempt