US State Department: A deal between Armenia and Azerbaijan is possible, but it requires both sides to make some tough compromises