UK higher education institutions respond to University and College Union marking boycott with escalated attacks on workers