Two beauties in underwear models were secretly photographed changing clothes in the famous night banquet series