Treno in panne lungo la linea ferroviaria Roma – Napoli in via Formia, disagi per i pendolari