Trades Union Congress rejects day of coordinated strikes against new UK anti-strike laws