Trader Joe surpasses PancakeSwap to become the second-largest DEX on Avalanche