Token charges filed against coal executive in West Virginia mine disaster