Tobias Schweinsteiger, Kakak Legenda Bayern Munchen yang Terlupakan