Three-judge panel says Craig Wright wasn't in partnership with David Kleiman