Thousands face coronavirus disaster on cruise ships as governments close their ports