The young man set up his camera in advance to secretly film the beauty's compensated dating process