The suspect behind the massive Capital One data breach also allegedly hacked cloud customers’ servers to mine cryptocurrency for herself.