The social paradox in the “miraculous” rescue on the Hudson