The ordinary lifestyle of a universal guide