The little girl in the warehouse once again secretly made odd jobs in erotic videos while at work