The hockey team’s blockchain tool is designed to track and confirm the authenticity of merchandise, including used items from games.