The TP young woman finally waited until the twin girls fell asleep