The New York Times’ chief military correspondent met secretly with State Department in 2010 to bury Iraq War Logs