The Maher Arar case: Washington’s practice of torture by proxy