The Hellacopters, Royal Republic y Witchcraft, rock sueco para el Bay of Biscay